شما
Scuzați-mă, unde este strada Florilor?
Excuse me, where is Florilor Street?
ببخشید، خیابان فلوریلور کجاست؟
راهیابی در شهر · درس موضوعی · حدود ۱۵ دقیقه
نشانی مشخص را بپرسید، نام خیابان و شماره را در پاسخ تشخیص دهید.
هر جمله را بشنوید و یک بار با صدای بلند تکرار کنید. در موقعیت واقعی، وضعیت خودتان را دقیق بیان کنید.
بار اول بدون متن گوش کنید؛ سپس متن را نشان دهید و دوباره بشنوید.
جمله 1 / 9 · شما
شما
Scuzați-mă, unde este strada Florilor?
Excuse me, where is Florilor Street?
ببخشید، خیابان فلوریلور کجاست؟
رهگذر
Este prima stradă la dreapta.
It is the first street on the right.
اولین خیابان سمت راست است.
شما
Caut numărul zece.
I am looking for number ten.
دنبال شمارهٔ ده هستم.
رهگذر
Numărul zece este după farmacie.
Number ten is after the pharmacy.
شمارهٔ ده بعد از داروخانه است.
شما
Este departe de aici?
Is it far from here?
از اینجا دور است؟
رهگذر
Nu, este aproape.
No, it is close.
نه، نزدیک است.
شما
Intrarea este înainte sau după farmacie?
Is the entrance before or after the pharmacy?
ورودی قبل از داروخانه است یا بعد از آن؟
رهگذر
După farmacie, pe partea dreaptă.
After the pharmacy, on the right.
بعد از داروخانه، سمت راست.
شما
Am înțeles. Mulțumesc pentru ajutor!
I understand. Thank you for your help!
متوجه شدم. از کمکتان ممنونم!
تمرین نوشتاری کیفیت تلفظ را نمره نمیدهد؛ جملهها را با صدای بلند تکرار کنید.