خرید روزمره · درس موضوعی · حدود ۱۵ دقیقه

بازگرداندن کالا

مشکل کالا را توضیح دهید، رسید را نشان دهید و گزینه‌های فروشگاه را بپرسید.

۱. گفت‌وگو را بشنوید

هر جمله را بشنوید و یک بار با صدای بلند تکرار کنید. در موقعیت واقعی، وضعیت خودتان را دقیق بیان کنید.

بار اول بدون متن گوش کنید؛ سپس متن را نشان دهید و دوباره بشنوید.

تنظیمات پخش · عادی

جمله 1 / 9 · شما

شما

Bună ziua. Am cumpărat acest tricou ieri.

Hello. I bought this T-shirt yesterday.

سلام. این تی‌شرت را دیروز خریدم.

فروشنده

Bună ziua. Cu ce vă pot ajuta?

Hello. How can I help you?

سلام. چطور می‌توانم کمک کنم؟

شما

Mărimea este prea mică. Îl pot schimba?

The size is too small. Can I exchange it?

اندازه‌اش خیلی کوچک است. می‌توانم آن را تعویض کنم؟

فروشنده

Aveți bonul și eticheta?

Do you have the receipt and the tag?

رسید و برچسب را دارید؟

شما

Da, iată bonul. Eticheta este încă pe tricou.

Yes, here is the receipt. The tag is still on the T-shirt.

بله، این هم رسید. برچسب هنوز روی تی‌شرت است.

فروشنده

Ce mărime doriți în loc?

What size would you like instead?

به‌جایش چه اندازه‌ای می‌خواهید؟

شما

Aveți mărimea L în aceeași culoare?

Do you have size L in the same colour?

اندازهٔ L را در همین رنگ دارید؟

فروشنده

Verific imediat. Dacă nu este, vă explic opțiunile.

I will check right away. If it is unavailable, I will explain the options.

همین حالا بررسی می‌کنم. اگر موجود نباشد، گزینه‌ها را توضیح می‌دهم.

شما

Mulțumesc. Aștept aici.

Thank you. I will wait here.

ممنون. اینجا منتظر می‌مانم.

تمرین نوشتاری کیفیت تلفظ را نمره نمی‌دهد؛ جمله‌ها را با صدای بلند تکرار کنید.