خرید روزمره · درس موضوعی · حدود ۱۵ دقیقه

کالای ناموجود و جایگزین

کالای موردنظر را پیدا کنید، جایگزین را بررسی کنید و قیمت را مقایسه کنید.

۱. گفت‌وگو را بشنوید

هر جمله را بشنوید و یک بار با صدای بلند تکرار کنید. در موقعیت واقعی، وضعیت خودتان را دقیق بیان کنید.

بار اول بدون متن گوش کنید؛ سپس متن را نشان دهید و دوباره بشنوید.

تنظیمات پخش · عادی

جمله 1 / 9 · شما

شما

Bună ziua. Unde găsesc laptele fără lactoză?

Hello. Where can I find lactose-free milk?

سلام. شیر بدون لاکتوز را کجا پیدا می‌کنم؟

فروشنده

De obicei este pe raftul din dreapta.

It is usually on the shelf on the right.

معمولاً در قفسهٔ سمت راست است.

شما

Nu îl găsesc. Mai aveți în stoc?

I cannot find it. Do you still have it in stock?

پیدایش نمی‌کنم. هنوز موجود دارید؟

فروشنده

Din păcate, această marcă s-a terminat.

Unfortunately, this brand has sold out.

متأسفانه این برند تمام شده است.

شما

Aveți o altă marcă fără lactoză?

Do you have another lactose-free brand?

برند دیگری بدون لاکتوز دارید؟

فروشنده

Da, avem această cutie de un litru.

Yes, we have this one-litre carton.

بله، این بستهٔ یک لیتری را داریم.

شما

Cât costă această cutie?

How much does this carton cost?

این بسته چقدر قیمت دارد؟

فروشنده

Costă doisprezece lei. Este la reducere astăzi.

It costs twelve lei. It is on sale today.

دوازده لِی است. امروز تخفیف دارد.

شما

Bine, iau una. Mulțumesc!

All right, I will take one. Thank you!

خوب است، یکی برمی‌دارم. ممنون!

تمرین نوشتاری کیفیت تلفظ را نمره نمی‌دهد؛ جمله‌ها را با صدای بلند تکرار کنید.