شیفت و زمان استراحت

همکار یا مسئول تیم

Tura începe la ora opt.

The shift starts at eight.

شیفت ساعت هشت شروع می‌شود.

شما

Și la ce oră se termină?

And what time does it end?

و چه ساعتی تمام می‌شود؟

همکار یا مسئول تیم

Se termină la ora șaisprezece.

It ends at sixteen hundred.

ساعت شانزده تمام می‌شود.

شما

Când avem pauză?

When do we have a break?

چه زمانی استراحت داریم؟

همکار یا مسئول تیم

Pauza este la ora doisprezece.

The break is at twelve.

استراحت ساعت دوازده است.

شما

Unde pot vedea programul pentru mâine?

Where can I see tomorrow’s schedule?

برنامهٔ فردا را کجا می‌توانم ببینم؟

همکار یا مسئول تیم

Programul este afișat lângă birou.

The schedule is displayed next to the office.

برنامه کنار دفتر نصب شده است.

شما

Am înțeles. Verific programul înainte să plec.

I understand. I will check the schedule before I leave.

متوجه شدم. پیش از رفتن برنامه را بررسی می‌کنم.