شما
Scuzați-mă, am trecut de stația mea.
Excuse me, I have passed my stop.
ببخشید، از ایستگاهم رد شده‌ام.
رفت‌وآمد و بلیت · درس موضوعی · حدود ۱۵ دقیقه
تعویض وسیله و از دست دادن ایستگاه
پس از عبور از ایستگاه، محل پیاده‌شدن و مسیر برگشت را با پرسش روشن پیدا کنید.
۱. گفت‌وگو را بشنوید
هر جمله را بشنوید و یک بار با صدای بلند تکرار کنید. در موقعیت واقعی، وضعیت خودتان را دقیق بیان کنید.
بار اول بدون متن گوش کنید؛ سپس متن را نشان دهید و دوباره بشنوید.
تنظیمات پخش · عادی
جمله 1 / 9 · شما
مسافر
La ce stație voiați să coborâți?
At which stop did you want to get off?
می‌خواستید در کدام ایستگاه پیاده شوید؟
شما
La stația Universitate. Unde pot coborî acum?
At Universitate. Where can I get off now?
در ایستگاه اونیورسیتاته. حالا کجا می‌توانم پیاده شوم؟
مسافر
Coborâți la următoarea stație.
Get off at the next stop.
در ایستگاه بعدی پیاده شوید.
شما
Cum mă întorc spre Universitate?
How do I go back towards Universitate?
چطور به سمت اونیورسیتاته برگردم؟
مسافر
Verificați stația de pe partea opusă.
Check the stop on the opposite side.
ایستگاه سمت مقابل را بررسی کنید.
شما
Am nevoie de un alt bilet pentru întoarcere?
Do I need another ticket for the return?
برای برگشت بلیت دیگری لازم دارم؟
مسافر
Verificați valabilitatea biletului înainte să urcați.
Check the ticket validity before boarding.
پیش از سوارشدن اعتبار بلیت را بررسی کنید.
شما
Mulțumesc. Voi verifica direcția și biletul.
Thank you. I will check the direction and the ticket.
ممنون. جهت و بلیت را بررسی می‌کنم.
مسیر و اعتبار بلیت را در همان شبکهٔ حمل‌ونقل بررسی کنید. تمرین نوشتاری کیفیت تلفظ را نمره نمی‌دهد.