درسنامهٔ کامل · پیش از تمرین
منفی‌سازی و پاسخ بله یا خیر
در جملهٔ ساده، nu درست پیش از فعل صرف‌شده می‌آید. اگر ضمیر فاعلی را حذف کنید، جای nu تغییر نمی‌کند. در پاسخ کوتاه، Nu به‌تنهایی «نه» است؛ در جملهٔ منفی دوباره nu را کنار فعل می‌آوریم.
جای nu
الگو: (فاعل) + nu + فعل + بقیهٔ جمله. منفی‌ساز پیش از am و sunt قرار می‌گیرد، نه پس از مفعول یا در پایان جمله.
Eu nu am un bilet.
I do not have a ticket.
من بلیت ندارم.
Ea nu este aici.
She is not here.
او اینجا نیست.
پاسخ کوتاه و کامل
پس از سؤال، پاسخ مثبت را با Da و پاسخ منفی را با Nu آغاز کنید. شکل فعل را با شخص پاسخ‌دهنده هماهنگ کنید: پرسش Aveți? اما پاسخ Am / Nu am.
Aveți un bilet? Da, am un bilet.
Do you have a ticket? Yes, I do.
بلیت دارید؟ بله، بلیت دارم.
Aveți un bilet? Nu, nu am un bilet.
Do you have a ticket? No, I do not.
بلیت دارید؟ نه، بلیت ندارم.
| مثبت | منفی | توضیح |
|---|---|---|
| Am un bilet. | Nu am un bilet. | دارم ← ندارم |
| Ea este aici. | Ea nu este aici. | اینجا است ← اینجا نیست |
هر نمونه را با معنی‌اش بخوانید، به تلفظ آن گوش دهید و سپس بدون نگاه به جدول یک جملهٔ تازه بسازید. جدول و قاعده در همهٔ مراحل همین‌جا در دسترس‌اند.