درسنامهٔ کامل · پیش از تمرین
سؤال‌سازی و پاسخ کوتاه
واژهٔ پرسشی را در آغاز جمله بیاورید، سپس فعل مناسب را بگذارید. برای پرسش بله/خیر می‌توان همان ترتیب خبری را با آهنگ پرسشی و علامت سؤال آورد. پاسخ را نخست کوتاه و سپس با یک جملهٔ کامل بیان کنید.
چه کسی، چه چیز، کجا
cine برای شخص، ce برای چیز، unde برای مکان و de unde برای مبدأ است. در سؤال، فعل باید با فاعل جمله هماهنگ باشد.
Cine este aici?
Who is here?
چه کسی اینجا است؟
Unde este biletul?
Where is the ticket?
بلیت کجاست؟
De unde sunteți?
Where are you from? (polite)
اهل کجا هستید؟ (محترمانه)
چگونه و بله/خیر
cum یعنی چگونه. برای تأیید یا رد، Da / Nu بگویید و سپس پاسخ روشن بدهید: Da, am un bilet. یا Nu, nu am un bilet.
Cum sunteți?
How are you?
حال شما چطور است؟
Aveți un bilet?
Do you have a ticket?
آیا بلیت دارید؟
| واژه | کاربرد | توضیح |
|---|---|---|
| cine | person | چه کسی؟ |
| ce | thing | چه؟ |
| unde / de unde | place / origin | کجا / اهل کجا؟ |
| cum | manner | چگونه؟ |
هر نمونه را با معنی‌اش بخوانید، به تلفظ آن گوش دهید و سپس بدون نگاه به جدول یک جملهٔ تازه بسازید. جدول و قاعده در همهٔ مراحل همین‌جا در دسترس‌اند.